半岛网址翻译:2025哈尔滨冬季运动会口号“冰雪同梦亚洲同心”2024年1月11日,在2025年第九届亚洲冬季运动会新闻发布仪式的现场,本届赛会的口号、会徽、吉祥物终于正式亮相。会徽“超越”、吉祥物“滨滨”和“妮妮”、口号“冰雪同梦,亚洲同心(Dream of Winter, Love among Asia)”今后将作为2025年第九届亚冬会的官方标识,与所有人一起迎接本届赛会的到来。
赛会吉祥物一一东北虎“滨滨”和“妮妮”由清华大学美术学院团队创作完成,体现了对东北独特的自然和文化遗产——东北虎文化的深入探索和塑造。
“滨滨”名字取自“哈尔滨”,“妮妮”取自“您”的读音,两个名字寓意“哈尔滨欢迎您”,展示出哈尔滨对亚洲各国和地区友人的热切期盼和诚挚欢迎。“滨滨”和“妮妮”强壮、可爱、热情、喜庆的整体形象,象征着亚冬会运动员强壮的身体、坚韧的意志,象征着哈尔滨人民热情豪爽、喜迎宾客。
在中华民族传统文化中,虎是吉祥的象征,被赋予很多积极的品格,其中“正直”“力量”和“勇气”,与奥林匹克运动精神高度契合。
“滨滨”和“妮妮”将虎头虎脑的可爱形象与哈尔滨独特的冬季冰雪文化特色、民俗文化风情巧妙融合在一起。
会徽“超越”同样由清华大学美术学院团队创作完成。图案融合短道速滑运动员奋力冲刺的姿态、哈尔滨市花丁香花和亚奥理事会太阳图标等元素,将中国文化与奥林匹克元素结合,传递新时代中国加快体育强国建设,不懈努力向更高、更快、更强的目标发起挑战,为亚洲冰雪运动作出新贡献的美好追求。
会徽由主体图形、文字标志、亚奥理事会太阳标志三部分组成。短道速滑运动员灵动飘逸的身姿,体现了亚洲冰雪健儿奋力拼搏、不断超越自我的体育精神bandao.com,也是哈尔滨“奥运冠军之城”的荣耀之证。盛开的丁香花,展现了哈尔滨开放包容的城市文化。舞动的飘带为会徽增添了欢庆的视觉感受,既是对过往的致敬,也是对未来的憧憬。左上角太阳图标是亚奥理事会的象征符号,代表着亚洲各国和地区共同追求繁荣进步与和平的夙愿。
会徽以蓝色和紫色为主色调的渐变,逼真模拟阳光照射在冰面后折射的斑斓光影,寓意冰雪运动魅力无限。
图形整体线条结构可以看出是一个变体汉字“九”,直意为第九届亚冬会。中华文化,以九为尊,充满未来感的“九”,表达了哈尔滨对亚洲各国和地区睦邻友人的至高礼遇。此外,外部轮廓线条又组成了一个草书的“合”字。中华民族“合”文化深远丰富,传递出中国人民期待与亚洲各国和地区友人欢聚一堂,团结合作、携手进步的美好夙愿。
2025年第九届亚洲冬季运动会会徽、吉祥物创作团队负责人,清华大学美术学院视觉传达设计系主任陈磊介绍到,团队创作的会徽和吉祥物以充分的内涵表达和创新的形象设计,体现了哈尔滨城市的自然特质和人文精神,体现了亚冬会的核心理念,以及主办国、主办城市的文化底蕴与价值观念bandao.com。
2025年第九届亚洲冬季运动会主题口号“冰雪同梦bandao.com,亚洲同心(Dream of Winter, Love among Asia)”用“冰雪”串联亚洲各国和地区,打造冰雪经济新增长极,促进亚洲各国和地区以及和“一带一路”国家人文交流,以亚冬会为纽带,推动亚洲各国和地区携手合作,共同发展。